اليوم عيد الام في الصين . و أظهر استطلاع للرأي أنه على الرغم من حب الصينيين لأمهاتهم وآبائهم، إلاّ أن الكثيرين منهم يشعرون بـ"الحياء" للتعبير عن ذلك صراحة.
وذكرت صحيفة "تشاينا دايلي" أمس السبت أن موقع التوظيف الالكتروني Zhaopin.com في بيجينغ أجرى استطلاعاً للرأي شمل حوالي 6 آلاف شخص لمناسبة عيد الام الذي يصادف في الصين يوم غدٍ الاحد.
وبيّن الاستطلاع أن 74,6% من المشاركين يعرفون تاريخ ميلاد أمهاتهم و25,5% منهم يرغبون في القول لهن "أحبك" في عيدها، مشيراً إلى أنه على الرغم من "أن الام تحتل مرتبة هامة جداً في عقول الصينيين إلا أن الكثيرين منهم يشعرون بـ'الحرج' للتعبير عن تلك العاطفة".
وأكدّ 67% من المستطلعين إنهم سوف يقدمون هدية لامهاتهم في المناسبة و70% قالوا إنهم لن يصرفوا أكثر من 500 يوان ( 74 دولاراً أميركياً) على ذلك، فيما قال 51% إنهم سوف يتصلون بأمهاتهم هاتفياً من أجل تهنئتهن بهذه المناسبة إذا كانوا منشغلين أو خارج الوطن.
إلى ذلك، قالت شيلا وانغ (27 سنة)، والتي تعمل موظفة "إني أحب أمي جداً ولكني لا أقول لها دائماً ذلك"، مضيفة "أشعر بالغرابة لقولي لها ذلك شخصياً". وقالت إنها تفضل أن تقول لها ذلك عن طريق بطاقة عيد ميلاد، وهو ما قاله أيضاً ليانغ هاو (32 سنة) والذي يعمل مهندساً.
وفي هذا السياق، قال مايك دنفر، الذي يعمل أستاذاً لتعليم اللغة الانكليزية في شنغهاي "قلة هم الصينيين، على الاقل الذين أعرفهم، يقولون لأحد ما أحبك، حتى أنهم قد لا ينطقون بها مرة واحدة فقط".
إلى ذلك، قال الاستاذ في علم الاجتماع في جامعة فيودان بمدينة شنغهاي "الصينيون طباعهم هادئة يغلب عليهم التحفظ والجدية ويشعرون بأنه من غير الضروري وحتى من 'الغرابة' التعبير عن عواطفهم لاصدقائهم وأقربائهم".
وتحتفل الصين، مثل الدول الغربية، بـ"عيد الأم" في الأحد الثاني من شهر أيار/مايو من كل عام، في حين تحتفل الدول العربية، بـ"عيد الأم" في 21 آذار/مارس، أي في اليوم الأول من فصل الربيع من كل عام .
وذكرت صحيفة "تشاينا دايلي" أمس السبت أن موقع التوظيف الالكتروني Zhaopin.com في بيجينغ أجرى استطلاعاً للرأي شمل حوالي 6 آلاف شخص لمناسبة عيد الام الذي يصادف في الصين يوم غدٍ الاحد.
وبيّن الاستطلاع أن 74,6% من المشاركين يعرفون تاريخ ميلاد أمهاتهم و25,5% منهم يرغبون في القول لهن "أحبك" في عيدها، مشيراً إلى أنه على الرغم من "أن الام تحتل مرتبة هامة جداً في عقول الصينيين إلا أن الكثيرين منهم يشعرون بـ'الحرج' للتعبير عن تلك العاطفة".
وأكدّ 67% من المستطلعين إنهم سوف يقدمون هدية لامهاتهم في المناسبة و70% قالوا إنهم لن يصرفوا أكثر من 500 يوان ( 74 دولاراً أميركياً) على ذلك، فيما قال 51% إنهم سوف يتصلون بأمهاتهم هاتفياً من أجل تهنئتهن بهذه المناسبة إذا كانوا منشغلين أو خارج الوطن.
إلى ذلك، قالت شيلا وانغ (27 سنة)، والتي تعمل موظفة "إني أحب أمي جداً ولكني لا أقول لها دائماً ذلك"، مضيفة "أشعر بالغرابة لقولي لها ذلك شخصياً". وقالت إنها تفضل أن تقول لها ذلك عن طريق بطاقة عيد ميلاد، وهو ما قاله أيضاً ليانغ هاو (32 سنة) والذي يعمل مهندساً.
وفي هذا السياق، قال مايك دنفر، الذي يعمل أستاذاً لتعليم اللغة الانكليزية في شنغهاي "قلة هم الصينيين، على الاقل الذين أعرفهم، يقولون لأحد ما أحبك، حتى أنهم قد لا ينطقون بها مرة واحدة فقط".
إلى ذلك، قال الاستاذ في علم الاجتماع في جامعة فيودان بمدينة شنغهاي "الصينيون طباعهم هادئة يغلب عليهم التحفظ والجدية ويشعرون بأنه من غير الضروري وحتى من 'الغرابة' التعبير عن عواطفهم لاصدقائهم وأقربائهم".
وتحتفل الصين، مثل الدول الغربية، بـ"عيد الأم" في الأحد الثاني من شهر أيار/مايو من كل عام، في حين تحتفل الدول العربية، بـ"عيد الأم" في 21 آذار/مارس، أي في اليوم الأول من فصل الربيع من كل عام .
