وذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة "شينخوا" أن الكثير من الصينيين يؤمنون أنهم إذا قصوا شعرهم حين "يرفع التنين رأسه"، في اليوم الثاني من الشهر الثاني من السنة القمرية، فسيتمتعون بانطلاقة قوية في السنة الجديدة ولكن في حال قصوا شعرهم في الشهر الأول من السنة، فسيموت خالهم.
ونتيجة لذلك، تبقى محال الحلاقة في الصين مفتوحة 18 ساعة في اليوم في الأسبوعين اللذين يسبقان رأس السنة، حيث يتزاحم الصينيون لقص شعرهم لأن القصة المقبلة لن تكون قبل شهر آخر.
وتقول الأسطورة الصينية أن حلاقاً فقيراً أحب خاله كثيراً غير أنه لم يقدر أن يشتري له هدية جميلة في رأس السنة، فقصّ له شعره بشكل جميل جعله يبدو أصغر سناً، وقال الخال إن هذه الحلاقة هي أفضل هدية حصل عليها يوماً وأراد أن يقص له ابن شقيقته شعره كل سنة.
وبعد وفاة الخال، اشتاق إليه الحلاق كثيراً وبكى في كل راس سنة، وعلى مرّ السنوات تُرجم "تفكيره بخاله" بـ"موت خاله" بسبب اقتراب اللفظ في اللغة الصينية. من جهته، قال كاو باومينج، نائب رئيس الجمعية الصينية لدراسة الآداب والفنون الفلكلورية إن تقليد حلاقة الشعر تأتي من عبادة الصين للتنين إذ يعتقدون أنها تجلب لهم الحظ.
